Для укладки газопроводов в грунте сооружаются специальные траншеи. К сооружению траншей приступают только после того, как трасса, выбранная для укладки газопровода, размечена геодезическими инструментами, полностью освобождена от завалов и усовершенствованного покрова, если они имеются, и разделена на участки для производства механизированного и ручного способов рытья траншеи.

Земляные работы в местах, где имеются действующие подземные коммуникации, должны производиться с принятием мер против их повреждения и допускаются лишь при наличии письменного разрешения организации, ответственной за эксплуатацию этих коммуникаций. Рытье траншей в местах, где расположены действующие электрические кабели, должно осуществляться в присутствии представителей организации, эксплуатирующей кабельную сеть.

Рытье траншей в условиях действующего предприятия является ответственной и трудоемкой работой, которую следует по возможности как можно шире механизировать. Поэтому для рытья траншей на участках трассы, свободных от других подземных коммуникаций, следует принять одноковшовые экскаваторы. В местах пересечения с другими подземными коммуникациями или недоступных для работы экскаваторов (узкие проезды, резкие неровности поверхности грунта) рытье траншей приходится производить ручным способом.